Futur proper
Ricki | 30 maig 2014Fa aproximadament dos anys veia ma germana que es passava algunes tardes mirant series, xatejant pel mòbil i quedant amb les amigues per veure pel·lícules o sortir a la nit. Jo sempre em preguntava què tenia tot allò de divertit o especial, com li podia agradar fer tot allò? Però a poc a poc estic veient que cada dia m’assemblo més a ella, primer amb el xat que just tenir mòbil no vaig tardar gaire a aficionar-me… No molt més tard també vaig començar a quedar amb els amics i la xicota. I ara tot just fa una setmana que he començat a mirar un parell de sèries per Internet el que em fa pensar que estic seguint si fa i no fa la mateixa rutina que ella, ma germana. Això no sé si és bo o dolent perquè si no m’equivoco el següent que toca és fer la migdiada.
Ricki
Aquest era l’escrit original:
“Fa aproximadament dos anys veia me germana que es passava algunes tardes mirant series, xatejant pel mòbil i quedant amb les amigues per veure pel·lícules o sortir per la nit. Jo sempre pensava que què tenia tot allò de divertit o especial, com li podia agradar fer tot allò? Però poc a poc estic veient que cada dia m’assemblo més a ella, primer amb el xat que just tenir mòbil no vaig tardar gaire a aficionar-me… No molt més tard també vaig començar a quedar amb els amics i la novia. I ara tot farà una setmana he començat a mirar un parell de series per Internet el que em fa pensar que estic seguint si fa i no fa la mateixa rutina que ella, me germana. Això no se si és bo o dolent perquè si no m’equivoco el següent que toca és fer la migdiada.”
Ja veus que li convenia una revisió. El redactat es pot millorar força, per exemple, en lloc de “estic veient que cada dia m’assemblo més a ella” podries dir “estic veient que cada dia m’hi assemblo més”, o “Fa aproximadament dos anys veia ma germana que es passava algunes tardes mirant sèries…” podria ser “Fa aproximadament dos anys veia que ma germana es passava algunes tardes mirant sèries…”. En fi, que es pot polir força! Cal que no et conformis amb el primer que et surt!
No paris!
Josep Maria